DanSponsor

Desuden kan man også læse følgende gode råd i forbindelse med brevskrivning. Selvom en del er beregnet direkte til sponsorer hos børnefonden – så kan man vist have gavn af nogle af rådene, selvom man sponserer gennem andre organisationer:

“Gode råd, når sponsorbarnet skal have brev
Her kan du få gode råd, hvis du har lyst til at skrive sammen med dit sponsorbarn.

Det er op til dig at skrive det første brev
Skriv på engelsk eller på landets sprog. BØRNEfonden har en liste over frivillige oversættere, hvis du udelukkende kan skrive på dansk
Skriv kortfattet. Send gerne et postkort. Det er hilsnen, der vækker glæde hos barnet. Læg postkortet i en kuvert og send det som brev
Forvent ikke at få lange og maleriske breve fra sponsorbarnet. Ofte er børnene uvante med at skrive, og de skal i deres dagligdag bruge tid på mange pligter og gøremål
Vær forberedt på, at din hilsen er længe undervejs
Vær desuden forberedt på, at der ligeledes går lang tid, før du får svar. Regn med mindst tre måneder
Har du børn eller børnebørn, så send evt. deres tegninger med i brevet
Skriv aldrig din adresse på selve brevet eller kortet. Du skal som sponsor være beskyttet mod evt. uvedkommende, der kan få fingre i brevet og sende tiggerbreve til dig. Skriv gerne barnets navn og nummer øverst på brevet, så er det nemt at identificere
Sæt ikke forventningerne for højt til svaret fra sponsorbarnet. I tredje verdens lande har man ikke samme tradition som os for brevskrivning. Børnenes tegneudvikling er desuden ofte ikke på højde med danske børn i samme alder
Glem alt om e-mail. I dit barns landsby er der formentlig ikke engang elektricitet
Vær forsigtig med at sende engangskamera til dit sponsorbarn i forventning om at få det retur med billeder på. Barnet vil i mange tilfælde opfatte kameraet som en gave og kan ikke forstå, at det skal returneres. De færreste har desuden erfaring i at bruge et kamera. Du kan rekvirere et billede af dit sponsorbarn hos BØRNEfonden”

Hvis du ikke er helt stærk i de danske traditioner – og den engelske oversættelse – så har udenrigsministeriet denne hjemmeside, hvor du kan blive inspireret:

http://denmark.dk/en/meet-the-danes/traditions/

Og der er selvfølgelig også nogle danske infosider om traditioner:

http://da.wikipedia.org/wiki/Danske_traditioner

http://www2.traditioner.dk/

Da jeg fik mit første sponsorbarn i Secondary School var jeg meget i tvivl om, hvad jeg kunne glæde hende med. Det var jo nok ikke lige dukker, klistermærker o.lign. som var det mest interessante.

Dette emne er oprettet til at give nogle af de svar, som jeg (og mit sponsorbarn) har haft glæde af.

“Omkring secondary school, vil jeg anbefale både ordbog og lommeregner. For det er nogle af de ting der skal være i orden, når man kommer så højt op i skolesystemet.

Ellers tror jeg for så vidt at alle bøger er mere end velkomne, da de under alle omstændigheder er med til at øge læselysten og dermed også læsetræningen, selvom de selvfølgelig skal afpasses efter elevens alder/læsefærdigheder.

Jeg kan forestille mig at en del af de alm. elever der går på kostskole, har rigere forældre, siden de er i stand til at sende dem på kostskole, så derfor tror jeg at legetøj, spil og den slags også er i høj kurs, blandt barnets kammerater. Defor tror jeg også at snackpakken netop er i høj kurs, da de rigere børn, måske har lidt lommepenge at handle for og at vores børn jo kun får hvad vi giver dem, udover det de ellers får på kostskolen. Tøj og sko betyder sikkert også en del, for ikke at skille sig for meget ud fra de andre børn.”

“Jeg ved at nogle kostskoler i Uganda har en liste med ting børnene skal medbringe fx. madras, metalkasse og Bibel.

Jeg vil råde dig til at vente med tøj. Jeg ved at kostskoleeleverne på Hope ikke bruger almindeligt tøj. De har fire uniformer, en til skolebrug, en til sport, en til Søndagsbrug og en til fritidsbrug. Almindeligt tøj bruger de således kun i ferierne når de er hjemme og mon ikke hun har lidt tøj hun kan bruge der og at det således er vigtigere med uniformerne?”

“Kostskolebørnene får lidt sæbe, tandpasta og en tandbørste i starten af hver termin. Du kan evt. give dem lidt ekstra og et vandfad til at vaske i. Til pigerne kan du også give hygiene bind.

Hvis eleven har brug for fx skolebøger så er nogle organisationer villige til at hjælpe med indkøb af disse bøger.

På et tidspunkt har jeg sendt en toilettaske med indhold og mit sponsorbarn så meget glad ud da hun fik dem.”

“Hygiejneartikler skal helst være uden al for megen parafume/duft. Jeg vil forslå læbepomade (uden farve) og vaseline, som mange i Uganda bruger. Sukker til te er ren luksus tillige med mælkepulver.”

lige til at printe ud og sende til de, der sender breve til fadderbørnene.

http://cp.c-ij.com/en/contents/2005/00198/downloads/paper-plane_e_a4.pdf

(17.12.2009: der er kommet nyt link)

min egen søn er vild med disse papirflyvere i øjeblikket.

Såfremt det er usandsynligt, at fadderbarnet har adgang til en saks – anbefales det at klippe flyveren ud inden man poster papiret. Man kan evt. lave 2 eksemplarer og folde det ene og medsende, så fadderbarnet kan se, hvad det er beregnet til.

Det er en sjov måde at give børnene adgang til at prøve at ‘læse’ en instruks-tegning og omsætte billederne fra instruksen til handling. Det er ikke sikkert, at det er så nemt for dem og såfremt man ikke medsender en ‘foldet’ papirflyver – så er det nok til de lidt større børn.

Selvom det nok i længden er billigere at købe noget brevpapir, så er det også lidt sjovt at vælge mellem de forskellige udgaver, som der er her:

http://cp.c-ij.com/en/contents/2052/list_15_1.html

Jeg bruger nogle dette brevpapir, hvis jeg ikke har så meget at skrive og fotos til at sætte ind.

Alt efter, hvilken organisation, man har sit sponsorat gennem, så er der forskellige regler for, om man må sende gaver, hvad man må sende samt hvor meget man må sende (størrelse på pakker).

Børnefonden har følgende råd og forslag:

http://www.bornefonden.dk:80/2726.aspx

“Hvad kan jeg sende til barnet

Her er en liste med forslag til, hvad du kan sende til dit sponsorbarn. Tænk altid på, at dit sponsorbarn formentlig har søskende, som bliver glade, hvis de også får del i gaven.

Små ting til glæde for mange er bedst. Send kun, hvad der kan være i en foret A4-kuvert.

• Fotos af sponsor og sponsors familie
• Postkort med motiver fra Danmark
• Kort med musik/lyd
• Landkort over Danmark (f.eks A5 format fra lommebog o.lign.)
• Udklip fra blade som illustation (f.eks sne, landskaber, dyr, frugter, grønsager o.lign.
• Oppustelige fodbolde med pumpe
• Små bolde
• Sjippetov
• Hårpynt (elastikker, spænder osv.)
• Smykker (plastik armbånd, perlekæder m.m)
• Plastikperler med elatiksnor/snor
• Kasketter, solskærme osv
• Solbriller (plastik)
• T-shirts, fodboldtrøjer
• Indkøbsnet i stof
• Små tasker eller rygsække
• Små magnetspil, f.eks X og O (med forklaring til, hvordan de spilles)
• Andre former for små spil (med forklaring til hvordan de spilles)
• Puslespil
• Jojo’er
• Nøgleringe med figurer
• Tegneskabeloner i plastik
• Bogstavskabeloner i plastik
• Blyanter – husk at sende blyantsspidsere med
• Sjove, anderledes kuglepenne (f.eks med flere farver i én, med motiver på, som kan bøjes, formes m.m.)
• Viskelæder i sjove faconer
• Tusser
• Sjove tusser f.eks rillede, guld, sølv, glimmer osv.
• Sjovt brevpapir
• Hæfter/udklip med lær at tegne trin for trin
• Farvede piberensere (med idéer til hvordan de kan formes f.eks. til briller)
• Balloner
• Modellerballoner (med pumpe og vejledledning/idéer til, hvordan ballonerne kan formes)
• Tatoveringer
• Tegneserier, små bøger/hæfter (på det sprog der tales i barnets land)”

Da vi nu kommer fra H.C. Andersens hjemland – så har jeg nogle gange benyttet dette link til udprint af eventyr.

http://www.web-books.com/Classics/AuthorsAD/Andersen/Contents.htm

Sidste år sendte jeg ‘The Fir Tree’ i forbindelse med julebrevene. Men der kan jo sendes eventyr hele året rundt.

Plan har følgende forslag til breve til fadderbørn:

http://www.plandanmark.dk/24418/Kontakt%20til%20dit%20fadderbarn

“Hvad skriver man til et barn man ikke kender?
Den bedste gave til dit fadderbarn er en personlig hilsen, et brev, postkort eller billeder. Børnene er meget glade for breve, hvor du fortæller lidt om dig selv og livet i Danmark. Brevet behøver ikke være langt. Og billeder fra Danmark er spændende for børnene, som på den måde lærer om forholdene i et andet land.

Vores ungdomsbestyrelse Plan Future har lavet en flot folder, som fortæller om forskellige danske forhold. Du kan hente den her, printe den ud og sende den til dit fadderbarn for at fortælle om livet i Danmark:

Danmarkspakke – engelsk (pdf format)

Danmarkspakke – fransk (pdf format)

Danmarkspakke – spansk (pdf format)

Vores kollegaer i Kenya har oversat en række brugbare ord og sætninger til kiswahili og lou, som tales i Kenya, Tanzania og i dele af Uganda. Læs her”

Jeg håber det øverste link til Plans hjemmeside fungerer, så I kan hente folderne og ‘miniordbørgerne’ på de forskellige sprog, såfremt I er interesserede.